Via;
Tradução e adaptação por Elisa – Equipe ELBR;

Elizabeth Lail (26) interpreta o papel principal de Guinevere Beck na nova série ‘YOU’, que a partir de hoje está na Netflix. A atriz atuou com com o ator de Gossip Girl, Penn Badgley, e com a atriz de Pretty Little Liars, Shay Mitchell. E de acordo com Elizabeth, esses atores são as únicas semelhanças importantes que as três séries têm entre si. Em uma entrevista, perguntamos à atriz sobre a nova série da Netflix, sobre sua colaboração com Penn e Shay, sobre perseguição on-line e, claro, sobre seu papel como Beck.

‘YOU’ é comparado a ‘Gossip Girl’ e ‘Pretty Little Liars’. Você concorda com essa comparação?

Acho essa comparação bastante superficial. A maior semelhança é, creio eu, os atores, Penn Badgley e Shay Mitchell. Além disso, ‘YOU’, como ‘Pretty Little Liars’, é um thriller. Uma terceira comparação pode ser que o personagem principal Joe é um nova-iorquino que gosta de ler livros, assim como Dan em ‘Gossip Girl’. Ainda assim, eu acho que ‘YOU’ não se parece com ‘Gossip Girl’ e ‘Pretty Little Liars’. Esta série é um pouco mais profunda.

Qual das três séries você prefere?

“YOU”. Isso pode ser um preconceito, mas eu amo que a série faça as pessoas pensarem. Eu gosto que seja um tipo de realidade perturbada. Eu também gosto da maneira como a história é contada. Eu costumava assistir ‘Gossip Girl’ e ‘Pretty Little Liars’, mas agora eu pessoalmente assistiria ‘YOU’. Eu também me reconheço mais neste período da minha vida.

Por que deveríamos ver a série de acordo com você?

Ela tem o romance e o humor de uma comédia romântica, mas ao mesmo tempo a série também tem um lado de reviravolta e seco. Isso é muito divertido e emocionante de ver.

Quais séries você está assistindo atualmente?

‘Outlander’ e ‘Killing Eve’. Eu particularmente gosto dessa segunda série. Tinha tempo que não tinha uma série favorita, mas graças a ‘Killing Eve’, voltei a ter.

Em ‘YOU’, vemos que Joe sabe muito sobre Beck através das mídias sociais. Você prefere manter sua vida um pouco protegida da internet?

Sim, realmente. Eu não coloco muita informação pessoal online, exceto que eu tenho um gato (risos). Claro, você não quer jogar dados como o local onde mora e trabalha na internet. É por isso que muitas vezes coloco certas fotos apenas alguns meses depois de tirá-las. Em ‘YOU’ somos lembrados de como tudo pode ser usado contra nós.

Você não tem medo de ser perseguida como Beck?

Eu realmente espero que isso não aconteça. Muitas pessoas me contaram sobre suas experiências com stalkers e o que me impressionou é que a maioria dos stalkers são pessoas que você conhece. Então, espero que a série não estimule tal comportamento. Eu não quero isso!

Você já stalkeou alguém, como uma paixão, por exemplo?

Sim, eu já fiz isso. Eu gostaria de poder dizer que sou melhor que isso, mas isso não é absolutamente o caso. Eu definitivamente fui atrás de algumas coias online. Parecia que eu era a vítima do desejo de reunir o máximo de informações sobre ele quanto possível. Mas eu não recomendaria isso.

Porque não?

Porque você realmente não dá a essa pessoa uma chance justa de fazer suposições baseadas em seu perfil. Eu recomendo conhecer alguém cara a cara. Então você não pode criar uma história em sua cabeça sobre como essa pessoa trabalha. E é isso que Joe faz em Beck. Ele a define em sua mente. É por isso que ela continua a desapontá-lo porque ele inventou essas histórias sobre ela. Essa não é a realidade, claro. Esse é o perigo quando se trata de perseguição on-line, mas também namoro on-line. Você não conhece a pessoa real com todas as suas complexidades.

Você se reconhece em sua personagem Beck de alguma forma? Ela parece muito inocente, mas também parece ter seus segredos.

Sim, e eu acho ótimo em Beck. Eu queria que todas as pessoas fossem assim (risos). Eu gostaria que todos pudéssemos ser amigáveis, mas também desleixados e imperfeitos. E todos nós mentimos. Essas são as qualidades de Beck nas quais eu mais me reconheço, as imperfeições.

Qual foi a parte mais difícil de interpretar Beck?

A coisa mais difícil era saber que a pessoa a quem você dá seu coração e alma está constantemente em perigo e não a conhece. É difícil ver como Beck está sendo manipulada por Joe. Felizmente, ela encontra sua voz e lenta mas seguramente começa a se levantar por si mesma. Assim como Beck, infelizmente há muitas mulheres que acabam nessas situações precárias. De preferência, quero que a mulher sempre termine no topo.

Qual é a sua cena favorita em ‘YOU’?

No primeiro episódio, quando Beck volta à livraria e dá um presente a Joe. Ela faz algo louco para vê-lo e isso tem um efeito, porque ele pergunta a ela sobre o encontro. É uma cena simples, mas acho que é muito corajoso de Beck que ela se atreve. Eu realmente gosto dessa cena.

Como foi trabalhar com Shay e Penn?

Foi ótimo. Penn é um ator incrível para ter ao seu lado. Eu me senti muito segura com ele e notei que ele realmente me ouviu e me apreciou. Eu pensei que isso era muito importante nesta série. Shay é divertida. Ela desempenhou o papel de Peach tão bem. Eu acho que ela gostou imensamente de interpretar um personagem tão livre. Este papel mostra um lado dela que nós não tínhamos visto antes e ela gostou tanto. Foi bom estar ao lado dela.